2008 Annual Report - English version

• Editorial by Eric Guillon, Chairman of the Board of Directors of Eco-Emballages
• Interview with Éric Brac de La Perrière, CEO of Eco-Emballages
• Chap. I : Serving a shared ambition
• Chap. II : Collective and sustainable performance
• The Environmental Management System
• Key figures for 2008
• Financial summary

Rapport annuel 2007

* Chiffres clés 2007
* Optimiser : une démarche de progrès continu
* Maîtriser durablement les emballages
* Informer : une responsabilité individuelle renforcée
* États financiers consolidés

2007 Annual Report - English version

* Key figures for 2007
* Optimizing - A process of continuous improvement
* Sustainable management of packaging wastes
* Educating - Greater individual responsibility
* Consolidated financial statements

Rapport annuel 2006

* Entretien avec Bernard Hérodin
* Un maillage territorial optimisé
* Chiffres clés 2006
* Expert de la collecte
* Fédérer tous les acteurs de la filière
* Acteur du développement durable
* États financiers consolidés

Copyright : Eco-Emballages

2006 Annual Report - English version

* Interview with Bernard Hérodin
* Optimised territorial coverage
* Key figures for 2006
* Collection experts
* Bringing the players together
* Acting for sustainable development
* Consolidated financial situation

Copyright : Eco-Emballages

Rapport annuel 2005

* Les nouvelles frontières d’Eco-Emballages : décryptage de Bernard Hérodin
* Les chiffres clés 2005
* Des enjeux, des métiers, des engagements
* 2005, une année sous le signe de la concrétisation
* Les éléments financiers consolidés

Copyright : Eco-Emballages

2005 Annual Report - English version

* New frontiers for Eco-Emballages - explanations from Bernard Hérodin
* Key figures for 2005
* Challenges, activities and commitments
* 2005, a year for application
* Consolidated financial elements

Copyright : Eco-Emballages

2004 Annual Report - English version

* Interview with Bernard Hérodin
* Sorting in Europe
* Sorting in France
* Our packaging in figures
* Sorting better, spending better, consuming better, educating better
* An economically relevant system
* Extracts from the annual management report

Copyright : Eco-Emballages

Rapport annuel 2004

* Interview de Bernard Hérodin
* Le tri en Europe
* Le tri en France
* Nos emballages en chiffres
* Mieux trier, Mieux dépenser, Mieux consommer, Mieux éduquer
* Un dispositif économiquement pertinent
* Extraits du rapport de gestion

Copyright : Eco-Emballages

Rapport annuel 2003

* Interview : Bernard Hérodin, directeur général d’Eco-Emballages
* Panorama : 2003 en bref
* Organisation : Un rôle d’interface pour une mission d’intérêt général
* Stratégie : Un acteur du développement durable - Des principes fondateurs qui résistent à

Copyright : Eco-Emballages

2003 Annual Report - English version

* Interview: Bernard Hérodin, General Manager of Eco-Emballages
* Overview: 2003 in brief
* Organisation: Acting as an interface for a mission in the public interest
* Strategy: A driving force for sustainable development - Founding principles that have s

Copyright : Eco-Emballages

Rapport annuel 2002

* 2002 en bref : Dix ans de progrès - Les temps forts de 2002.
* Dossier : 1992-2002 : dix ans de collecte sélective
* Interview : Eric Guillon, directeur général
* Stratégie : L’optimisation, une démarche de maturité - Les ressources humaines au coeur de

Copyright : Eco-Emballages

Rapport annuel 2001

* L’entreprise : La fiche d’identité - Le message du Président - L’organisation - Le management - Les chiffres clés - Le message du Directeur général
* Eco-Emballages, acteur... : Acteur du recyclage - Acteur de notre environnement - Acteur de la cité - A

Copyright : Eco-Emballages